{"id":5059,"date":"2021-08-31T11:53:39","date_gmt":"2021-08-31T02:53:39","guid":{"rendered":"https:\/\/hcv1004zroqo.smartrelease.jp\/mg\/?page_id=5059"},"modified":"2026-04-11T12:11:07","modified_gmt":"2026-04-11T03:11:07","slug":"datenschutzerklaerung-nach-den-vorgaben-der-dsgvo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/datenschutzerklaerung-nach-den-vorgaben-der-dsgvo\/","title":{"rendered":"DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG NACH DEN VORGABEN DER DSGVO"},"content":{"rendered":"<br \/>\n<nav style=\"margin:0 0 50px 0;\">\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/lp\/#lp01\">Unser Unternehmen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/lp\/#lp02\">Produkt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/lp\/#lp03\">Unternehmensinformationen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/lp\/#lp04\">Kontakt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/datenschutzerklaerung-nach-den-vorgaben-der-dsgvo\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2>DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG NACH DEN VORGABEN DER DSGVO<\/h2>\n<ol>\n<li><strong> Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Auf den Schutz und die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten d\u00fcrfen Sie vertrauen: Die Wahrung Ihrer Privatsph\u00e4re bei der Verarbeitung pers\u00f6nlicher Daten ist f\u00fcr die Ominedo Pharmaceutical Deutschland GmbH (\u201e<strong>Ominedo<\/strong>\u201c, <strong>\u201ewir\u201c<\/strong>, <strong>\u201euns\u201c<\/strong>) ein wichtiges Anliegen, das wir in allen unseren Gesch\u00e4ftsprozessen ber\u00fccksichtigen. Mit diesem Hinweis zum Datenschutz m\u00f6chten wir Ihnen daher an dieser Stelle die Grundregeln unseres Umganges mit personenbezogenen Daten erl\u00e4utern &#8211; der selbstverst\u00e4ndlich unter Beachtung der geltenden europ\u00e4ischen und der nationalen Datenschutzvorschriften erfolgt. Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Name und Anschrift des Verantwortlichen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:<\/p>\n<p>Ominedo Pharmaceutical Deutschland GmbH<br \/>\nRheinzaberner Stra\u00dfe 8<br \/>\n76761 R\u00fclzheim <br \/>\nTel.: +49 7272-7767-2310<br \/>\nWebsite: <a href=\"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/lp\/\">https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/lp\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Soweit wir f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a, 7 Abs. 1 EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten.<\/p>\n<p>Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge, die zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind.<\/p>\n<p>Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage.<\/p>\n<p>Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und \u00fcberwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Zweck und Beschreibung der Datenverarbeitung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Unsere Website erhebt und verwendet keine technischen Zugriffsinformationen vom Computersystem des zugreifenden Rechners und zeichnet keine Logfiles auf. Wir verarbeiten nur die Daten, die Sie uns freiwillig im Rahmen von z.B. Kontaktaufnahmen zur Verf\u00fcgung gestellt haben.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Cookie-Richtlinien<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Bei Cookies handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endger\u00e4t (Laptop, Tablet, Smartphone o.\u00e4.) gespeichert werden k\u00f6nnen, wenn Sie Seiten im Internet besuchen. In einem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endger\u00e4t ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Betreiber der Seite dadurch Kenntnis von Ihrer Identit\u00e4t erhalten.<\/p>\n<p>Bei dem Besuch unserer Website werden keine Cookies gesetzt.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Datenl\u00f6schung und Speicherdauer<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Personenbezogene Daten werden gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt. Eine Speicherung kann dar\u00fcber hinaus noch erforderlich sein, wenn dies durch den europ\u00e4ischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder L\u00f6schung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abl\u00e4uft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten f\u00fcr einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserf\u00fcllung besteht.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Widerspruchs- und Beseitigungsm\u00f6glichkeit<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Der Nutzer hat jederzeit die M\u00f6glichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen (siehe auch Rechte der betroffenen Personen). In diesem Fall werden Ihre personenbezogenen Daten bei uns umgehend gel\u00f6scht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.<\/p>\n<p>Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist f\u00fcr den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> Kontaktm\u00f6glichkeit<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Auf unserer Internetseite ist eine Kontaktaufnahme \u00fcber das bereitgestellte Kontaktformular m\u00f6glich. In diesem Fall werden die mit dem Kontaktformular \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. Die Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Verarbeitung der Konversation verwendet.<\/p>\n<p>Es werden dabei folgende Daten von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellt:<\/p>\n<ul>\n<li>Vorname, Nachname<\/li>\n<li>Land<\/li>\n<li>E-Mail<\/li>\n<li>Geschlecht<\/li>\n<li>Alter<\/li>\n<li>Produkt<\/li>\n<li>Chargennummer<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Verarbeitung von Kontaktformulardaten erfolgt zur Bearbeitung von Kundenanfragen (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b oder lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse liegt in diesem Fall in der Beantwortung der Kontaktanfrage.<\/p>\n<p>Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten l\u00f6schen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schr\u00e4nken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. F\u00fcr die personenbezogenen Daten, die per Kontaktformular \u00fcbersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist.<\/p>\n<p>Der Nutzer hat jederzeit die M\u00f6glichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per Kontaktformular Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgef\u00fchrt werden. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gel\u00f6scht.<\/p>\n<\/div>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> Rechte der betroffenen Personen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<div>\n<p>Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegen\u00fcber dem Verantwortlichen zu:<\/p>\n<ul>\n<li>Recht auf Auskunft \u00fcber die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO);<\/li>\n<li>Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 16-18 DSGVO);<\/li>\n<li>Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung, die unserem berechtigten Interesse, einem \u00f6ffentlichen Interesse oder einem Profiling dient, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen (Art. 21 DSGVO);<\/li>\n<li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);<\/li>\n<li>Recht, sich bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren (Art. 77 DSGVO);<\/li>\n<li>Recht, Ihne erteilten Einwilligungen zur Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen. N\u00e4here Informationen hierzu finden Sie in den jeweiligen Abschnitten oben, wo eine Datenverarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung beschrieben wird (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Falls Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie Ihr Anliegen \u00fcber das Kontaktformular auf unserer Webseite an uns richten oder eine E-Mail an info@ominedo.com senden.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Unternehmen Produkt Unternehmensinformationen Kontakt Datenschutzerkl\u00e4rung DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG NACH DEN VORGABEN DER DSGVO Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten Auf den Schutz und die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten d\u00fcrfen Sie vertrauen: Die Wahrung Ihrer Privatsph\u00e4re bei der Verarbeitung pers\u00f6nlicher Daten ist f\u00fcr die Ominedo Pharmaceutical Deutschland GmbH (\u201eOminedo\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c) ein wichtiges Anliegen, das wir in allen unseren Gesch\u00e4ftsprozessen ber\u00fccksichtigen. Mit diesem Hinweis zum Datenschutz m\u00f6chten wir Ihnen daher an dieser Stelle die Grundregeln unseres Umganges mit personenbezogenen Daten erl\u00e4utern &#8211; der selbstverst\u00e4ndlich unter Beachtung der geltenden europ\u00e4ischen und der nationalen Datenschutzvorschriften erfolgt. Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Website sowie unserer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-lp.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5059","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5059"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8426,"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5059\/revisions\/8426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ominedo.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}